นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยข้ามชาติใช้เวลาหนึ่งเดือนในการทดสอบระบบของ NASA จนพบช่องโหว่ด้านความปลอดภัย ซึ่งเป็นประเภท XSS หรือ Cross-Site Scripting นักศึกษาอธิบายว่าการค้นหาช่องโหว่นี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการวิจัยด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ที่มหาวิทยาลัยจัดให้ พวกเขาส่งรายงานเกือบ 10 รอบก่อนจะพบข้อบกพร่องที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีผ่านเว็บไซต์

ช่องโหว่นี้ถูกเรียกว่า "ปังปอนด์" ซึ่งเป็นชื่อที่นักศึกษาตั้งขึ้นเพื่อสื่อถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นได้จากการโจมตีแบบ XSS ที่สามารถส่งผลต่อข้อมูลของผู้ใช้งานได้ นักศึกษาอธิบายว่าการทดสอบนี้มีเป้าหมายเพื่อช่วยให้ NASA ปรับปรุงระบบความปลอดภัยให้ดีขึ้น แม้จะไม่มีการโจมตีจริงเกิดขึ้นในขณะนี้ แต่การค้นพบนี้ถือเป็นข้อมูลสำคัญที่ช่วยเพิ่มความมั่นใจในความปลอดภัยของระบบ

การค้นพบช่องโหว่นี้เกิดขึ้นในบริบทของการวิจัยด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในปีนี้ โดยนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยหลายแห่งมีส่วนร่วมในการทดสอบระบบต่าง ๆ รวมถึงระบบขององค์กรรัฐและองค์กรระหว่างประเทศ ซึ่งช่วยให้เกิดการปรับปรุงและพัฒนาความปลอดภัยในระดับสากล